Pêssanka

Os alunos da Turma da EJA do período da Tarde, durante a semana que
antecedeu a páscoa, realizaram lindos trabalhos, pintando pêssankas,
releembrando a cultura ucraniana. Após selecionarem cascas de ovos de
galinha, colocaram gesso dentro, pensaram na pessoa que iriam presentear,
desenharam o desenho apropriado, e após pintaram os ovos.


Simbolismos
A palavra ucraniana Pêssanka, ou Pyssanka em ucraniano transliterado, é
originada do verbo Pessaty, que significa escrever. A arte de colorir os
ovos, ficou assim denominada pelo fato das pessoas desejarem expressar algo
através dos desenhos, das formas e das cores utilizadas.
A produção de pêssankas tradicionalmente é realizada na última semana da
quaresma, final do rigoroso inverno Ucraniano, quando o povo se prepara
para a chegada da Páscoa e também da primavera.
A pessoa que prepara uma pêssanka deve sempre estar sintonizada com aquilo
que deseja exprimir em seu trabalho. Vai colocar sempre bons sentimentos em
seus desenhos, buscando a harmonia de formas e cores, para que se mantenha
a tradição desta arte.
O ovo por si, já é um símbolo, pois abriga a vida, e os desenhos que nele
são impressos pelas mãos habilidosas dos artistas, vão agregar uma série de
valores ao que era uma simples peça do cotidiano. Esses valores agregados,
podem ser considerados por vários focos: histórico, cultural, religioso,
místico, artístico, entre tantos outros.
Entre os símbolos normalmente utilizados, temos como exemplo:
- Figuras de animais: simbolizam riqueza e saúde;
- Figuras de aves: fertilidade;
- Peixes: cristianismo;
- Flores: amor, felicidade, caridade;
- Galhos de plantas que não morrem na geada: significam juventude eterna;
- Espigas de trigo: fartura, boa colheita;
- Desenhos de "rastelo" e "escada": casamento;
- Triângulos: Santíssima Trindade;
- Estrela e Sol: símbolo de longa vida;
- Diversas formas de cruz: imortalidade;
- Ondas e traços contínuos: eternidade e proteção;
- Girassol: riqueza, prosperidade;